Další odkazy

Nenechte si ujít!

Zkáza z nebes

Snoubení tmou - Leona Škodová

Hříšníci - Marie A. Gregorová (ambra)

Facebook

Kdo sem chodí?

Flag Counter

/gallery/tumblr_m8hxxqY8bt1qae8smo1_500.gif

Ahoj :), dneska jsem dopsala epilog, takže hlásím, že Úsměv bude mít prolog, 22 kapitol a epilog...

Děkuji vám za komentáře a také děkuji Cam.

předchozí kapitoladalší kapitola

Přidat komentář

Autor:

Text:

 

Komentáře

1 2   »

33)  stass (09.05.2013 20:58)

Sme dvaja, ktorí sa nemôžu dočkať!

Florence

32)  Florence (20.11.2012 20:43)

TEZ: Já jsem si říkala, že jsi někam zmizela;)

31)  Tez (20.11.2012 17:53)

No páni, chvilku tady nejsem a tohle? Musím si to dneska přelousknout =). Moc díky, Flo =)

Florence

30)  Florence (09.11.2012 22:47)

V tom případě - Pchá :)

Twilly

29)  Twilly (09.11.2012 22:42)

Mno, tak já se přiznám, neodolala jsem UŽ po druhé kapitole

Florence

28)  Florence (09.11.2012 22:40)

No jo, normálně bych ti napsala Pchá a veselý smajlík, ale jelikož jsem teď s Bus Stop měla tak velké zpoždění, tak se ti rozhodně nedivím :)

Twilly

27)  Twilly (09.11.2012 21:15)

promiň, já neodolala a došla jsem až na "anglický" konec :D, což ale neznamená, že nedám taky tvůj překlad

Florence

26)  Florence (09.11.2012 21:01)

Ale Bus Stop ještě není do přeložené... do konce listopadu už by mělo být

Twilly

25)  Twilly (09.11.2012 20:51)

Kalamity, doporučuju právě tu dramionku Bus stop, je to úžasná povídka plná vtipných dialogů.

Florence

24)  Florence (09.11.2012 17:49)

Děkuji maily:D

23)  maily1709 (09.11.2012 13:24)

Florence

22)  Florence (09.11.2012 10:19)

No, tady na tomhle webu taky někdo psal povídku se stejným názvem a měl úplně úžasný banner. Ale ten překlad je o něčem jiným ;)

KalamityJane

21)  KalamityJane (09.11.2012 09:37)

aha, tak nečetla, už vím, co mi to říká :D

KalamityJane

20)  KalamityJane (09.11.2012 09:36)

Mám pocit že Against all ods už jsem četla, ten název mi něco říká...

Florence

19)  Florence (09.11.2012 09:29)

JANE: Na mé překlady? To je hezký ;) (ale doporučuji nečíst Against All Ods - ten výběr nebyl zkrátka nejlepší). A to co napsala do knihy se dozvíš už dnes:D. Děkuji

KalamityJane

18)  KalamityJane (09.11.2012 09:19)

Pořád jsem děsně zvědavá, co mu do té knihy napsala :D Zvědavost je děsná vlastnost! Kapitola super a jen co bude čas, mrknu na tvé překlady :-)

Florence

17)  Florence (09.11.2012 06:50)

TWI: To ti ještě musím napsat :). Po Bus Stop mám v plánu překládat tři depresivní povídky, které taky nekončí klasickým happy endem. To ze mě budou mít radost:D!

Florence

16)  Florence (09.11.2012 06:34)

YASMINI: To by mi na druhou stranu rychle došli kapitoli
BEDÍK: Happy end? Hm.....(dlouhá pauza, kdy se Flo směje a následné odvedení řeči na jiné téma)... ano Draco se jistě musí probrat;)
PAVLA: Já se bojím! Imaginární zaškrcení je horší než to skutečné! To mi přece nemůžeš udělat! Já... (dramatická pauza)... tě mám přece tolik ráda!
TWILLY: O, můj bodyguard! Dávej pozor na Pavlu, vypadá dost nebezpečně. Jsem ráda, že tu mám někoho, kdo se nebojí nehappy endů, čímž NEŘÍKÁM že ten můj bude smutný (Vidíš, Pavlo?). A Twi, hrozně se tady rozplívám nad tvým komentářem . Děkuji ti moc:D

Twilly

15)  Twilly (08.11.2012 23:47)

Pavli, tak tu mi NEZAŠKRTÍŠ, to si piš! A aby tě nepřekvapilo, jestli to náhodou nedopadne dobře, Flo se nebojí sad endu. To už dokázala svým překladem na jednom webu, kde se preferuje jenom a pouze happíky ... mmch, ta povídka byla úžasná! Tím chci říci, že všechno má svůj půvab, když se to umí napsat a Flo mi touhle povídkou dokazuje, že umí nejen vybrat a přeložit povídku, ale ji i kvalitně napsat, bez ohledu na to, o jaké téma se jedná. Je to prostě kvalitní autor.

PS: promiň, ale "SVOJE" si budu chránit

14)  Pavla (08.11.2012 23:43)

Flo! To se opravdu nedělá! Jestli mi řekneš, že Draco a Hermiona nebudou spolu, tak tě imaginárně zaškrtím a jestli mi chceš naznačit, že v poslední kapitole bude Hermiona čekat mimčo s někým jiným, zatímco on bude aktivně hrát roli Smrtijeda, tak tě imaginárně uškrtím znovu.
Proč je omezena jenom jedna kapitola za den! Fňuk! ;)
Nemůžu se dočkat!

1 2   »

>